Michael Connelly, escritor de la novela en la que se basa la película, quiso que el personaje principal fuera interpretado por Matthew McConaughey a raíz de ver su interpretación en la comedia Tropic Thunder

Nominada a mejor película de acción/aventuras en los Premios Saturn Awards 2011

El presupuesto estimado del film fue de 40 millones de dólares

Los famosos personajes de Disney Winnie the Pooh y Piglet hacen un cameo sobre un tronco cuando los Pollen Jocks esparcen el polen sobre las flores

Según Jerry Seinfeld, mientras almorzaba en la casa de Steven Spielberg, mencionó por primera vez la idea de la película como una broma, pero a Spielberg le encantó la idea

Una portada de las revistas que se ven en el supermercado muestra la foto del coordinador artístico Derek McClurg

La forma orgánica y tecnológica de la terminal de TWA en el aeropuerto de JFK en Nueva York inspiró el diseño general de la colmena

Dave Pimentel, jefe del departamento de storyboard, presta su voz a Héctor

Un diseñador de Porsche creó el coche de Montgomery, el abogado bocazas

Megan Mullally sería originalmente la voz de la reina de la colmena, de hecho ya estaban grabadas sus líneas, pero debido a recortes de escenas, su personaje fue eliminado, aun así Seinfeld quería darle una participación en la película de tal forma que terminó siendo la voz de la guía de turistas de Honex

Nominada en los Premios Annie en las categorías
- Mejor película
- Mejor storyboard (Nassos Vakalis)
- Mejor música (Rupert Gregson-Williams)
- Mejor artista en producción de animación (Michael Isaak)

Nominada al mejor largometraje de animación en los Premios Critics Choice Awards

Nominada a la mejor película de animación en el Premio Sindicato de Productores (PGA) 2008 - producciones del 2007

La pelicula tiene un vestuario y paisaje parecido a Robin de los bosques rodada por Michael Curtiz en 1938

El Rey Ricardo es representado como león, haciendo referencia al personaje histórico con la frase: Ricardo, Corazón de León. Además el sombrero de Robin debió haber sido rojo y no verde para hacer referencia a su apodo: Petirrojo de la capucha

El largometraje de Robin Hood se estrenó el 8 de Noviembre de 1973, a un mes del inicio de la campaña de Navidad, algo que Disney tuvo muy en cuenta. Por ello como parte de la promoción de la película los artistas diseñaron varios modelos de tarjetas y postales navideñas, en las cuales los personajes estaban celebrando esta festividad

Un final alternativo para Robin Hood, sucede cuando Robin escapa de la torre en llamas del castillo. Robin y el Pequeño Juan huyen al bosque, y vemos al Príncipe Juan y junto a Sir Hiss encapuchados adentrarse al Bosque de Sherwood. Llegan hasta la iglesia donde Robin descansa herido, entonces una vez se marcha el Pequeño Juan y se queda Lady Marian cuidando de Robin, entran para matarlo. Y cuando están a puntito de caramelo entonces hace una entrada triunfal el Rey Ricardo. Este desenlace se deshecho por suponer un giro siniestro de los acontecimientos

En Robin Hood hay un elemento real; la campana de la torre de la Iglesia de Fray Tuck

Para dar vida a los personajes de Robin Hood, lo primero que hacían los animadores una vez hechos los dibujos era pasarlos a una lámina transparente llamada transparencia. Para ello se utilizaba una copiadora especial desarrollada para realizar este trabajo. Una vez pasado el dibujo a la transparencia está se coloca sobre el fondo adecuado, entonces un fotógrafo lo que hace es fotografiar el resultado

Un par de meses antes del estreno de Robin Hood, Disney necesitaba que Ustinov grabase un par de líneas del Príncipe Juan. Los animadores realizaron llamadas a medio mundo para tratar de localizarle, como a Paris, Londres, Tokio… y resulta que Sir Peter Ustinov estaba a tan sólo un kilómetro de distancia, en los estudios de la NBC en Burbank

Es más que evidente que para el personaje del Pequeño Juan se rescató al oso del Libro de la Selva, al igual que pasa con Sir Hiss. Este reciclaje parece ser que se debe fundamentalmente a que el Estudio por aquel entonces no se quería arriesgar, Disney ya no estaba y ahora tenían que continuar sin él. Por ello preferían no aventurarse y apostar por elementos que sabían que anteriormente habían funcionado

Diferencia que existe con la novela la tenemos al principio de la película. Vemos a Robin Hood y al Pequeño Juan cerca de un árbol caído a modo puente que cruza el río. En la obra original cada uno de ellos está en el extremo opuesto del árbol, y se enzarzan en una pelea por ver quien va a cruzar primero. Sin embargo en la película tenemos un encuentro amistoso, en el que uno quiere que el otro pase primero

El Príncipe Juan pese a ser un león macho no tiene melena ya que Los animadores decidieron dibujarlo de esa manera para así insinuar que todavía es un bebé frágil que aún tiene que crecer y madurar

Sir Hiss, el consejero del Príncipe Juan uno de los rasgos más característicos de este personaje es la separación que hay entre sus paletas, a través de la cual saca su lengua bífida. Este detalle no lo plasmaron los animadores al azar, sino que lo tomaron del actor que le pone voz, Terry-Thomas, quien tenía una apertura entre sus paletas

Originalmente el personaje de Fray Tuck no iba a estar interpretado por un tejón, no, iba a ser interpretado por un cerdo. Pero esta idea se cambió debido a que al representar a una figura religiosa con este animal, muchos podían llegar a sentirse insultados